Istanbul

Istanbul. Itinerari a piedi. Con mappa estraibile

Tristan Rutherford, Kathryn Tomasetti - White Star, 2023

Capitale di ben tre imperi, Istanbul è un crocevia di culture differenti, simbolica “porta” tra Oriente e Occidente, tra tradizione e modernità, che custodisce innumerevoli tesori: i maestosi mosaici di Santa Sofia, l’harem e la stanza del tesoro di Palazzo Topkapi, la Moschea Blu con i suoi minareti, ma anche le acque del Bosforo, le danze tradizionali dei dervisci rotanti, i colori e i profumi della cucina turca tra kebab, meze e frutti di mare... Per un viaggio tra storia e cultura che saprà soddisfare i gusti di ciascuno. Un viaggio tra Oriente e Occidente in una serie di itinerari per vedere le meraviglie di Istanbul. I mosaici di Santa Sofia, la Moschea Blu con i suoi minareti, i tesori di Palazzo Topkapi, ma anche i profumi e i sapori della cucina turca e antiche tradizioni dal fascino ininterrotto: una città tutta da scoprire. (Sinossi White Star)

---

Una famiglia turca

Irfan Orga - Passigli, 2024

Libro davvero memorabile, secondo il giudizio che ne dava il «New York Herald Tribune» in occasione della sua uscita, Una famiglia turca (Portrait of a Turkish Family, 1950) permette come poche altre opere di penetrare una cultura tanto affascinante quanto enigmatica come quella turca. Autobiografia che va dal 1913 al 1940, il libro ripercorre la vita familiare e sociale di una famiglia dell’alta borghesia che con la Grande guerra e la caduta dell’impero ottomano perde i privilegi economici e sociali della propria posizione sino a ridursi in uno stato di estrema povertà, e sino alla sua faticosa risalita verso un accettabile tenore di vita. Protagonisti di questo racconto, oltre alla famiglia dello scrittore, sono la stessa Istanbul e tutta la variegata società di notabili, piccoli borghesi e popolani che la abitano, così che il libro presenta vari piani di lettura che vanno dalla vicenda privata del protagonista – con pagine sull’infanzia che sono tra le più belle della letteratura del Novecento – alla cultura e ai costumi di un paese che è sempre stato un ponte tra Oriente e Occidente in un periodo cruciale della sua storia: dalla caduta del sultano e dell’impero ottomano alla rivoluzione di Mustafa Kemal Atatürk. (Sinossi Passigli)

Consigliato da Gabriele 

E’ la storia autobiografica dell’autore dai primi anni del ‘900 sino al 1940, la storia della sua famiglia dell’alta borghesia turca che, causa la prima guerra mondiale e le conseguenze economiche negative che portò con sé, pian piano perse tutti i privilegi che possedeva sino a raggiungere uno stato di estrema povertà inimmaginabile. La famiglia Orga è passata dall’avere servitori a nutrirsi di pane secco e brodo per non morire di fame, dall’organizzare feste e preoccuparsi di bellezze e gioielli a cucire le mutande dei soldati per un tozzo di pane. Sullo sfondo del racconto c’è Istanbul con i suoi personaggi pubblici, le sue tradizioni, i suoi riti e il suo ruolo di collegamento tra le culture orientali e occidentali che l’hanno resa meravigliosa nella sua unicità.